Ещё одна бессонная ночь. До 6 утра в патруле,
потом до 12 опять катаемся на джипах. Но сегодня хоть повеселее чуток: глава
нашей группы „сыграл“ преступника, так что были в нашей смене и погоня, и
задержание...
После обеда время на сон. До 6 вечера. А там опять
патрули. Кстати, совсем забыл рассказать о нашей главной миссии по охране
лагеря. Мы должны прогонять с территории грибников. Особенно забавно это выглядит
при патруле на машинах: едут три джипа останавливаются около какой-нибудь
бабули с ведром, выходит один из наших сержантов, просит удалиться с территории
лагеря. За этим следует самая забавная часть операции. В 90% случаев сержант
зовёт кого-нибудь из нас (местных русских) в качестве переводчика, чтобы
объяснить бабуле, что от неё требуется. :) Вот такая вот интеграция. Сразу
вспоминаются все случаи, когда меня просили не говорить по-русски. Оказывается,
иногда меня могут просить об обратном. Даже не знаю, как сформулировать мораль
сей басни.
Вот так ещё один день и прошёл.
"Напу'али!"
ОтветитьУдалить